Ca va, ça va. Toujours un peu crevette, mais bien. Vais quand même tenter d'aller courir demain.

J'espère avoir des nouvelles après ma candidature de ce matin... l'offre est trop belle.

Pfiou, ça m'énerve : en ce moment, j'arrive à douter de moi. Je crois que l'inactivité me fait divaguer... Je parle de capacités à exercer professionnellement. Argh. Je pense que quelque part, la pesée sera une bonne chose, histoire d'enrichir mon capital confiance. Heureusement pour moi, je ne flanche pas côté alimentation.

Ah une belle offre ! tas du raconter ca chez les droles , fo j aille voir ca..tes doutes s'envoleront qd tu auras pris tes réperes dans l'entreprise, je me fais pas de soucis!

C'est sur k la pesée va booster ton capital confiance.Bon je re !

Bah ..tas pas mis de détails ...racontes moi ce poste ??

Non, je n'ai pas détaillé chez les drôles...

En fait, j'ai reçu un email du bureau emploi/stages de ma fac (ils continuent de nous faire passer des offres pour favoriser notre insertion) ce matin. Un cabinet d'avocats cherche un étudiant ou jeune diplômé pour pouvoir un poste de traducteur juridique anglais/français en remplacement de la titulaire (congé maternité)... ils offrent donc un stage ou un CDD de 6 mois. J'espère au moins être contacté pour un test!

C'est bizarre... j'ai toujours su ce que je voulais faire, mais en ce moment je doute justement de mes ambitions. C'est horrible! Je n'aurais jamais cru pouvoir dire ça... je pense que j'ai besoin de la pesée : non pas pour la perte elle-même, mais pour me prouver que je peux accomplir quelque chose. Je ne suis pas pour autant impatiente, ce qui peut paraître contradictoire.

on poste en mem tps !!

Je ne touche plus rien.

Tu veux dire koi par douter de tes ambitions ??justement c est koi ton job de reve ?k vois tu dans l'idéal ; ce qui te ferait vraiment plaisir...

Cest vrai k ton état d'esprit du moment est un peu étrange..

Le job a l'air interressant, mais k ce soit dans le domaine juridique ne te gene pas ?fo vraiment etre calée en anglais juridique..je dis ca mais tu dois etre super calée vu k tas fait les etudes pour... suis bete !!! Moi jai fait deux ans d'anglais juridique qd jetai en DEUG de droit mais je dois avoir pas mal oublier...qd on pratik pas on oublie...

Hmm, je suis en train de me demander ce que je veux vraiment niveau job. Si je peux y arriver... changer de voie!

Oui, la situation actuelle fait que je suis en pleine remise en question. J'ai revu un peu mes priorités : le rééquilibrage n'est pas au centre de tout, mon poids un peu mais pas exclusivement. Ce n'est pas le plus important, mais je reste impeccable quand même. J'y tiens!

J'ai eu l'occasion de faire de la traduction juridique dans mon école de traduction, j'ai eu des cours de droit et même d'anglais juridique à la fac... Mais la spécialisation se fait souvent sur le tas. Tu sais, il y a beaucoup de travail de recherches et même si tu n'es pas diplômée de droit, tu peux tout à fait traduire du droit. Il faut s'investir, apprendre... C'est un domaine qui m'intéresse.

Koi comme voie ??tu envisages de changer radicalement ??

Non, je ne vais pas changer... mais ça me traverse l'esprit parfois. Ca fait partie des tonnes de questions qui te remplissent la tête. Héhé, je te dis que ça cogite en ce moment!

Il faut que je trouve un moyen de booster ma confiance, de m'imposer, de retrouver la vraie niac!

Tu vas trouver... La pesée sera deja un bon coup de pouce.

Bon je file !bientot l' heure du miammiam et apres je vais faire du zapping devant la TV !!ce sera mon sport du jour !!

Bonne soirée et a demain !

coucou les filles
etbien little c'est la remise en question totale????
j'imagine que cela ne doit pas être évident de rester "inactive" du coup tu as plein de tps pour gamberger et te remplir la tête de doutes! En tout cas ne doute pas de toi!

alors catou ton pouce est bien musclé?

je crois comprendre ce que tu vis little... je suis passée par là aussi.

apres un deug d'histoire, un apparte avec mon namoureux, une ville qui me plaisait avec tous mes amis... j'ai tout quitté... parce que je me voyais plus dans l'enseignement et je savais que le milieu médical me correspondrait mieux.
Résultat j'attends les résultats de mes concours d'inf.

mais la période de transition a été très dur a gérer, et ça l'est encore maintenant.

courage!

C'est l'inactivité qui provoque tout ça en fait... quand je dis inactivité, j'entends "ne pas avoir de job". Heureusement, que je commence à travailler le 2 : même si c'est pour un boulot qui ne me passionne vraiment pas, le fait d'aller bosser va me faire un bien fou! Non pas que je ne m'occupe pas le reste du temps, bien au contraire... mais bon.

Punaise, je n'ai pas réussi à me lever tôt ce matin, donc je ne suis pas allée courir. Ca m'énerve, surtout que j'en avais envie. Je n'y vais pas l'après-midi, la nuit tombe vite et ce n'est pas super bien éclairé (remarquez, ça forcerait à courir plus vite). Je vais essayer d'y aller demain matin... ça fait une semaine que je dis ça, je compte bien m'y tenir! RDV pris pour demain matin!

Litteul...

t'as trouvé un boulot et je ne suis même pas au courant?

tain j'ai des absences ou quoi?

c'est quoi c'est quoi?